Las universidades españolas
Metas de aprendizaje:
En este capítulo vamos a enfocarnos principalmente en meta 3 Poder identificar los periodos principales de la historia española; pero daremos atención a meta 7 Poder narrar episodios claves de cada periodo principal de la historia española; y meta 9 Poder explicar la relevancia actual de aspectos de la cultura e historia española.
Personas o cosas para identificar:
- la Universidad de Salamanca
- la Universidad Complutense de Madrid
- la Universidad de Barcelona
Preguntas de preparación:
- ¿Cuándo fue creada la primera universidad en España?
- ¿Qué estudios ofrecían en las antiguas universidades y cómo se modernizaron?
- ¿Cuál papel tuvieron las universidades en los eventos históricos y cambios sociales que hemos estudiado en este curso?
Llegamos al fin de este curso sobre la cultura e historia de España; veamos las universidades como un hilo[1] conector entre muchos de los temas, eventos e individuos que hemos estudiado.
La Universidad de Salamanca
La Universidad de Salamanca es la universidad más antigua en España, y ha operado continuamente por más de 800 años. Fue fundada al principio del siglo XIII, antes del reino de Alfonso X «El Sabio» de Castilla, pero este rey tan interesado en la empresa intelectual ayudó a fortalecer[2] la organización y las finanzas de la universidad. Antonio de Nebrija fue profesor en la Universidad de Salamanca en el siglo XV, y allí publicó un libro muy exitoso de gramática latina, antes de publicar su libro famoso sobre la gramática castellana en 1492.
En el siglo XVI, pleno[3] Siglo de Oro, el poeta místico fray Luis de León enseñaba teología[4] en la Universidad de Salamanca. Porque sus antepasados[5] habían sido conversos y él apoyaba la enseñanza de la lengua hebrea (para mejor entender el Antiguo Testamento de la Biblia), él fue encarcelado[6] por la Inquisición por cuatro años antes de ser declarado inocente. Según la leyenda, volvió a enseñar sus clases sin comentar en la experiencia, comenzando «Como decíamos ayer…».
En la literatura, la Universidad de Salamanca sirve como escenario[7] de una versión romántica de la leyenda de don Juan (don Félix en el poema) por José de Espronceda, El estudiante de Salamanca, publicado en 1840. Entre los muchos autores y figuras literarios conectados con la Universidad de Salamanca se incluye Miguel de Unamuno, el autor, filósofo y profesor de lengua griega cuyo tiempo como rector[8] de la universidad fue interrumpido por la dictadura de Primo de Rivera y también por disputas con los líderes más extremos de la Segunda República.
La Universidad Complutense de Madrid
La Universidad Complutense de Madrid no fue fundada hasta finales del siglo XV en Alcalá de Henares, pero a causa de su proximidad a la capital llegó muy pronto a tener importancia nacional. La ciudad de Alcalá de Henares se ubica en el sitio de la ciudad romana de Complutum (de ahí[9] el nombre «Complutense» de la universidad). Complutum fue fundada en el siglo I a.C. durante el proceso de la conquista romana de los celtíberos, y los arqueólogos han encontrado muchas casas y edificios públicos, algunos con mosaicos hermosos. Bajo los visigodos, un camino que iba de su capital en Toledo hacia el norte pasaba por Complutum.
En el siglo XIX bajo la reina Isabel II hubo decretos[10] de modernización de la universidad, ahora ubicada[11] en la capital misma y llamada Universidad de Madrid. Y claro, los idealistas universitarios se involucraban[12] en el Sexenio Democrático; en la época conservadora que siguió la restauración de la monarquía, a pesar de la resistencia todavía había voces[13] modernizadoras en la universidad. Santiago Ramón y Cajal, ganador en 1909 del Premio Nobel de Fisiología o Medicina, enseñaba en la Universidad de Madrid desde 1892; el actual[14] Instituto Cajal es un centro de investigaciones neurobiológicas que él fundó.
La Ciudad Universitaria fue sitio de batallas durante la Guerra Civil española, y cuando la guerra terminó muchos de los profesores se habían huido[15] al exilio (muchos de ellos a EEUU, marcando una gran expansión de los programas universitarios sobre la lengua y cultura española en este país). La dictadura franquista controlaba estrictamente las universidades bajo sus criterios[16] nacionalistas y conservadores, pero ya para 1970 hubo nuevos intentos de modernización y fue entonces que la institución fue rebautizada[17] como la Universidad Complutense de Madrid.
La Universidad de Barcelona
Otra de las universidades fundadas durante el Renacimiento español es la Universidad de Barcelona. Hubo varios intentos de fundar la universidad al comienzo del siglo XV, pero fue a mediados del siglo cuando Fernando el Católico, rey de Aragón y Cataluña, logró consolidar las escuelas de medicina y sentar las bases[18] de la universidad.
Ya en el siglo XVIII el nuevo rey borbónico[19] Felipe V mudó[20] la universidad a la ciudad cercana[21] de Cervera, y la reorganizó siguiendo los ideales de la Ilustración. Un siglo después, a mediados del siglo XIX la universidad otra vez fue mudada a Barcelona, y llegó a ser un centro de activismo a favor de la lengua, la cultura y la autonomía catalanas.
Los bombardeos[22] de Barcelona durante la Guerra Civil española dañaron[23] los edificios universitarios como tantos[24] otros, y la dictadura franquista eliminó la lengua y cultura catalana del currículum, al mismo tiempo que despidió[25] a muchos profesores catalanes. Ya para los años 1960 muchos estudiantes universitarios volvían al activismo y resistían la ideología conservadora de la dictadura. La Transición democrática a partir de 1978 no solo devolvió la autonomía y la lengua catalana a la universidad, sino que supuso[26] un momento de gran modernización y expansión, renovada y acelerada en el siglo XXI por nuevos estatutos[27] gubernamentales.
Resumen cronológico:
- 1218: Fundación de la Universidad de Salamanca
- 1450: Fundación de la Universidad de Barcelona
- 1499: Fundación de la Universidad en Alcalá de Henares (futura Complutense de Madrid)
- 2001: Ley Orgánica de Universidades
Preguntas para composición y/o discusión:
- Planifica un giro turístico por diferentes universidades españolas que se relacionan con la época de la civilización española que más te interesa. Explica adónde irás y por qué, dando detalles históricos.
- Investiga los programas de estudio al extranjero que el sistema SUNY tiene en España; analiza las tres mejores opciones para tu programa de estudio, con referencia a la geografía y la historia de cada una.
- Analiza la situación política en la que Miguel de Unamuno se encontraba como rector de la Universidad de Salamanca en las primeras décadas del siglo XX. ¿Cómo debería balancear las metas de innovación y progreso con la necesidad de estabilidad institucional? ¿Cómo debería balancear las obligaciones de la universidad para con el público y para con los estudiantes como individuos?
Enlaces para expansión:
- La Tuna Universitaria de Salamanca es una tradición musical: desde la Edad Media grupos de estudiantes han cantado en las calles, bajo las ventanas de las chicas y en las plazas públicas.
- Muchas universidades y facultades dentro de las universidades celebran fiestas por su santo patrono, por ejemplo la fiesta de San Alberto Magno de la Facultad de Ciencias en la Universidad de Zaragoza
Punto gramatical: Presente perfecto vs. tiempo pretérito
Hay dos tiempos verbales que se pueden usar para referir a eventos concretos en el pasado: el presente perfecto y el tiempo pretérito. Su conjugación es bien diferente pero en su significado realmente solo difieren en que el presente perfecto sugiere más de una conexión o relevancia del evento con el presente.
Ejemplos de la lectura:
- La Universidad de Salamanca es la universidad más antigua en España, y ha operado continuamente por más de 800 años = The University of Salamanca is the oldest university in Spain and has operated continuously for more than 800 years. (presente perfecto, acción en pasado relevante al presente)
- Antonio de Nebrija fue profesor en la Universidad de Salamanca en el siglo XV = Antonio de Nebrija was a professor at the University of Salamanca in the 15th century. (tiempo pretérito, acción completa en el pasado)
Explicación y ejercicios de práctica con el presente perfecto en LibreTexts.
Fuentes:
- Línea de tiempo e imagen divisor horizontal se crearon para este proyecto y han sido soltados al (dominio público) por su autora, Elizabeth Small.
- Estatua de Fray Luis de León en la Universidad de Salamanca por Victoria Rachitzky (CC BY 2.0), via Wikimedia Commons
- Rectorado de la Universidad Complutense de Madrid por Mark Healey from Brough, UK (CC BY-SA 2.0), via Wikimedia Commons
- La Facultad de Medicina en la Universidad de Barcelona por Zarateman (CC0), via Wikimedia Commons
Glosario:
- hilo (sust. masc.) = thread; hilo conector = connecting thread, through-line ↵
- fortalecer = to fortify, strengthen ↵
- pleno (adj.) = full, complete; pleno Siglo de Oro = during the height of the Golden Age ↵
- teología (sust. fem.) = theology, the study of religion and religious thought ↵
- antepasados (sust. masc.) = ancestors ↵
- encarcelado (adj. y participio pasado de encarcelar) = jailed, imprisoned ↵
- escenario (sust. masc.) = scene, location of a story ↵
- rector (sust. masc.) = rector, provost: the chief academic administrator of a university; cuyo tiempo como rector = whose time as rector ↵
- ahí (adv.) = there; de ahí = from there, that is the origin of ↵
- decreto (sust. masc.) = decree, royal order or law ↵
- ubicado (adj. y participio pasado de ubicar) = located ↵
- se involucraban (imperf. de involucrarse) = were involved ↵
- voces (sust. fem., plural de voz) = voices; voces modernizadoras = modernizing voices, people who spoke up in favor of modernizing ↵
- actual (adj.) = current, present-day ↵
- huido (participio pasado de huir) = fled, run away, escaped; se habían huido al exilio = they had fled into exile, they had escaped to other countries ↵
- criterios (sust. masc.) = criteria, guidelines, rules ↵
- rebautizado (adj. y participio pasado de rebautizar) = rebaptized, renamed ↵
- base (sust. fem.) = basis, foundation; sentar las bases = lay the foundations ↵
- borbónico (adj.) = of or related to the Bourbon royal dynasty ↵
- mudó (pretérito de mudar) = moved, transferred, relocated ↵
- cercano (adj.) = nearby ↵
- bombardeo (sust. masc.) = bombardment, bombing from planes or artillery ↵
- dañaron (pretérito de dañar) = damaged ↵
- tantos (adj.) = so many; como tantos otros = like so many others ↵
- despidió (pretérito de despedir) = fired, dismissed from employment ↵
- supuso (pretérito de suponer) = supposed, meant, implied; supuso un momento de gran modernización = meant [that there would be] a period of great modernization ↵
- estatuto (sust. masc.) = statute, law ↵